elizabethmccoy: A blue star on a dark blue background, titled "The legend of the morning star" (Legend of the Morning Star)
[personal profile] elizabethmccoy
The same story, now available in Russian. This tickles me greatly. As it's the only Russian-language story I have up, it is currently at the minimum price I can set (in USD), of 99 cents. Hopefully, as I can afford it, I can get The Bear Prince translated, and then slowly accumulate enough to get the duology translated. (Alas, at the moment, translations are pretty much "a lark" for me. But a very awesome lark!)

Давным-давно, во времена, когда драконы еще не истребили богов, жила-была принцесса...

Ветерки--добродушные духи воздуха--унеслись вихрем прочь, в вечном танце--такой уж у них обычай. Поднимаясь высоко в небо, они пересмеивались и сплетничали о красивой смертной девушке, которая--ну и ну--почти не уступает им в искусстве танца.

Важно знать, что к болтовне ветерков прислушивались и другие существа. Например, дух огня, слуга солнечного бога. А еще... а еще сам солнечный бог, Алайон.

Подслушав разговоры ветерков, Алайон заинтересовался. И послал своего слугу Кайро проследить за девушкой--проверить, так ли она красива, как уверяют ветерки...



Available at:

Apple iBookstore
Barnes & Noble (as "Unknown (Russian)"...)
Kobo Books
Smashwords

• More to come...
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

Page generated Jun. 7th, 2025 09:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios